最近被LyX弄得有点烦，2.0确实好用，有实时拼写检查、拼写提示等等方便的功能，但是始终没搞明白那个“更新PDF (update PDF)”为啥只更新临时文件夹里面的，一点都不实用（我不用adobe reader，foxit里面好像不支持直接更新）。我要的功能在“文件->导出->pdf(pdflatex)”那儿（对应英文版“File->export->pdf(pdflatex)”）。菜单栏折磨了半天，干脆把快捷工具栏的update按钮改成导出算了！想起来当年折腾中文版xetex的时候改过菜单栏和工具栏，找回去，果然：lyx成功升级到v1.6.2中文版[lyx+xetex配置图文指引]！
改LyX的工具栏还是比较方便的，打开lyx安装目录下的stdtoolbars.inc， 我的位于默认的“C:Program FilesLyX20Resourcesui”文件夹下，然后找到这行：
Toolbar "view/update" "View/Update"
Item "View" "buffer-view"
Item "Update" "buffer-update"
把红字部分改为 "buffer-export pdflatex"，或者在其后面加上这一行：
Item "Export" "buffer-export pdflatex"
效果图如下：
我是觉得“更新”没啥必要，干脆就把那一行注释掉了。新的代码为：
Toolbar "view/update" "View/Update"
Item "View" "buffer-view"
Item "Export" "buffer-export pdflatex"
这下世界可清净多了。喜欢快捷键操作的童鞋们，可以在“工具-选项-编辑-快捷键”(Tools->Preferences->Editing->shorcuts)里面定义一个新的快捷键。位置大概在function列表的document and window下，找到buffer-update，先把它remove掉，然后找到buffer-export-custom，点击modify，然后改成buffer-export pdflatex，快捷键设置为ctrl+shift+R（我是把原来的更新快捷键替换掉了，各位酌情而视）。这样，无论是工具栏还是快捷键就都有的用了！
希望多少能帮大家省一些时间～嗯。以此类推，如果需要别的功能大概也都可以通过增加工具栏和快捷键节省时间！